Изучив драматическое искусство в Лондоне, Мартин Фриман решил заняться комедией, присоединившись к труппе любительского театра «Young Action Theatre Of Teddington». С 1997 года он появлялся на телевидении в таких сериалах, как «Билл» (1997) и «Несчастный случай» (1998). Его многочисленные выступления на телевидении постепенно сделали его известным широкой публике, особенно когда он получил роль Тима Кентербери в комедийном сериале «Офис» в 2001 году.
Чередуя роли на большом и маленьком экране, Мартин Фриман исследует множество непохожих друг на друга персонажей: он ставит себя на место рэпера в фильме «Али Джи» (2002), а затем становится частью актерского состава романтической комедии «Реальная любовь» (2003) и бродить среди зомби в Shaun of the Dead (2004). Затем он получил роль в H2G2: Путеводитель галактического путешественника (2005), что позволило ему еще больше закрепить свою известность за границей.
С тех пор он цеплялся за роли в кино, в частности, интегрируя кастинги в Par effraction (2006) и веселую взрывную комедию Hot Fuzz (2007). Актер полностью меняет свой стиль в «Ночном дозоре» Питера Гринуэя, где он играет художника Рембрандта. Затем он поставил себя на место афериста без большого будущего в «Маленьких английских убийствах» (2009), прежде чем надеть костюм доктора Ватсона в популярном сериале «Шерлок» (2010).
В 2012 году актер пробует себя в дубляже мультфильма «Пираты! Банда неудачников!» Ни на что не годный, во всем плохой, фильм с бурлескной вселенной. Замеченный режиссером Питером Джексоном, Мартину Фримену предложили роль в его карьере: роль хоббита Бильбо в одноименной трилогии, ранее сыгранного Иэном Холмом в саге «Властелин колец». По случаю уроженец Лондона играет этого персонажа в «Неожиданном путешествии» (2012 г.), «Пустоши Смауга» (ид.) и «Битве пяти воинств» (2014 г.).
Затем Мартин Фриман появляется в фильмах «Процесс над Эйхманом», «Виски Танго Фокстрот», «Истории о привидениях», «Оперативнике» и «Оде к радости». Он даже интегрирует MCU через персонажа Эверетта К. Росса, которого он держит в фильмах «Капитан Америка: Противостояние», «Чёрная пантера» и «Чёрная пантера: Ваканда навсегда». Но именно на стороне малого экрана и его сериалов он находит свои самые интересные роли, о чем свидетельствуют его выступления в «Фарго» и «Стартап». В последнем он играет особенно тревожного персонажа.
Посвятив себя почти исключительно сериалу, актер продолжил главные роли в фильмах «Исповедь», «Ответчик» и «Заводчики».
