• Первый канал

Шерлок 4 сезон 3 серия

Рейтинг 0
9.7 36

«Последнее дело»

Молодая девушка просыпается в самолете и глубоко обеспокоена тем, что ее мать сидит рядом с ней и все в самолете, включая пилотов, находятся без сознания, кислородные маски развернуты. У пассажирки звонит мобильный телефон, и когда она берет трубку, умоляя о помощи, то слышит, как мужчина говорит ей: «Здравствуйте, меня зовут Джим Мориарти. Добро пожаловать в последнюю проблему.»

Майкрофт наслаждается винтажным фильмом в частном кинотеатре у себя дома. Через некоторое время кадры фильма прерываются кадрами из его детства, прежде чем зловеще мигнуть сообщением: «я вернулся» прямо перед концом катушки. Явно обеспокоенный этим, Майкрофт пытается уйти, но обнаруживает, что главная дверь заперта. Он вынужден пройти через потайную дверь, которая таинственно открывается и захлопывается за ним. Взяв меч, замаскированный под зонт, чтобы защитить себя, он следует за девушкой, бегающей вокруг и шепчущей, идущей от его стен в коридор наверху. За углом его встречает клоун, вооружается ближайшим мечом и пытается вызвать Майкрофта на поединок на мечах. Майкрофт убирает лезвие своего меча, чтобы показать спрятанный пистолет, но тот не стреляет. Клоун вскрикивает и бросается на Майкрофта, который уворачивается от него и убегает вниз. Он пытается открыть все двери, чтобы убежать, обнаружив, что все они также заперты. Когда Майкрофт впадает в панику, появляются Шерлок и Джон и раскрывают всю ситуацию, чтобы доказать существование тайной сестры братьев Холмс, Еврус Холмс, а также тот факт, что она была заключена в тюрьму на объекте, контролируемом Майкрофтом с раннего возраста. Джон говорит Майкрофту, что тот, по его мнению, никогда не признает правды, если не попадет в ужасную ситуацию.

Вернувшись на Бейкер-стрит, Майкрофт приходит на встречу с Шерлоком и Джоном, и ему велят сесть, как обычному клиенту, если он хочет поговорить. Он неохотно делает это, после чего Шерлок требует, чтобы Майкрофт рассказал ему всю правду, так как он вообще не помнит Эуруса и вообще никогда не имел другого брата или сестры. Майкрофт описывает Эвруса как более блестящего, чем любой из братьев Холмс, что было подтверждено в профессиональных оценках, сделанных в их детстве. Хотя у Шерлока нет воспоминаний о Еврусе, Майкрофт говорит ему, что каждое действие и решение, определяющее Шерлока, основано на памяти Шерлока о Еврусе. Майкрофт пересказывает им тревожные случаи из детства Эвруса в их родовом поместье Масгрейв, такие как порезаться, чтобы посмотреть, как работают ее мышцы, или загадочно петь о том, как и где она убила их собаку, рыжебородую. После того как она устроила пожар и сожгла их дом, ее увезли. Майкрофт показывает, что их родителям сказали ложь, что она умерла там после того, как устроила еще один пожар. На самом деле, признает он, с тех пор она содержалась в тюрьме строгого режима под названием Шерринфорд. Как только Майкрофт отбрасывает мысль о том, что она сбежала, они слышат, как Еврус поет свою загадочную песню, Когда в квартиру влетает беспилотник с мощной бомбой, заставляющей их замирать, так как она взорвется, когда почувствует движение. Они придумывают план побега, а затем двигаются, взрывая бомбу, как раз в тот момент, когда Джон и Шерлок выпрыгивают из окон, а Майкрофт направляется к двери.

В море Шерлока и Джона высаживают вертолетом на ничего не подозревающую лодку и отправляют ее в Шерринфорд. Выяснилось, что Майкрофт был тяжело ранен взрывом и находится в больнице без сознания с небольшой надеждой на выздоровление. Капитан лодки и его второй помощник находятся на соседнем пляже острова с сообщением, написанным на песке относительно Эвруса. Фальшиво выглядящие капитан и Джон найдены на другом взятом под стражу для допроса. Глава Службы безопасности считает, что он видит сквозь фальшивую внешность капитана маскировку и захватил Джона и Шерлока. Он дает охраннику карту безопасности, чтобы проверить, как там Еврус. Капитан снимает протез и показывает, что на самом деле он Майкрофт и что человек, получивший карточку безопасности, на самом деле Шерлок. Шерлок пробирается мимо охраны и впервые с детства может навестить свою сестру. После короткого разговора, который явно ставит Шерлока в тупик, когда он постоянно спрашивает Евруса, как она сбежала, она уговаривает Шерлока подойти поближе к стеклу своей тюрьмы, чтобы рассказать ему правду о том, как она сбежала. Когда он пытается прикоснуться к стеклу, то вместо этого касается ее руки за стеклом и понимает, что там никогда не было никакого стекла.

Тем временем Майкрофт, Джон и губернатор просматривают записи психиатрических сеансов Евруса, которые все происходили вопреки прямому указанию Майкрофта; он запретил любое общение с Еврусом из-за ее мощных манипулятивных способностей. Губернатор упоминает, что всякий, кто вступал в контакт с Эврусом, неизменно оказывался под ее влиянием, вспоминая случай, когда она уговорила одного из сотрудников Шерринфорда убить себя и свою семью. Затем Джон понимает, что другой голос на пленке, которую они сейчас смотрели, был самим губернатором, и он тоже находился под влиянием Евруса. Встревоженные осознанием того, что безопасность комплекса уже поставлена под угрозу, Майкрофт и Джон пытаются уйти. Губернатор приносит свои извинения и бьет тревогу, а охранники хватают их, чтобы увезти. Джон слышит сигнал охранной сигнализации и понимает, что это Мориарти говорит какую-то тарабарщину, как раз в тот момент, когда экраны безопасности высвечивают его лицо и говорят: «ты скучал по мне?», прежде чем Джон потеряет сознание.

Вспоминая Рождество пятилетней давности, я вспоминаю, как по приказу Майкрофта в Шерринфорд прибыл вертолет с Мориарти на борту. По просьбе Эуруса о рождественском подарке она попросила у Мориарти пять минут свободного времени. По словам Майкрофта, Эурус заинтересовался одержимостью Мориарти Шерлоком, и она заставила его записать аудио-и видеозапись, которую девушка услышала по телефону и которую Джон увидел перед тем, как потерять сознание, а также многие сотни других сообщений.

Джон просыпается в тюремной камере Шерринфорда вместе с Шерлоком, Майкрофтом и начальником Службы безопасности. Они коротко переговариваются с девушкой в самолете, прежде чем связь прерывается Эврусом, который общается с ними через телевизионные экраны вокруг комплекса. Она дает им выбор, чтобы восстановить связь с девушкой: Шерлок должен выбрать либо Джона, либо Майкрофта, чтобы убить главу Службы безопасности, или она убьет жену человека, которого захватила в плен. Майкрофт отказывается от пистолета Шерлока, но Джон принимает его. Тем не менее Джон не может заставить себя выстрелить, поэтому начальник Службы безопасности забирает у Джона пистолет и стреляет сам, прежде чем кто-либо успевает среагировать. Поскольку ни Джон, ни Майкрофт на самом деле не выполнили этот акт, а ее требования, следовательно, не были выполнены, Эврус все равно стреляет в жену, отмечая ее восхищение моральными нормами, которых придерживаются мужчины. Она говорит Шерлоку взять пистолет с одной оставшейся пулей, потому что он понадобится ему позже.

Она открывает секретную дверь камеры, ведущую в ряд комнат с головоломками, которые она создала для них. В первой комнате Еврус оставил им конверт с фотографиями подозреваемых в преступлении, в котором был застрелен мужчина, а также винтовку, из которой он был застрелен. Она требует, чтобы они решили, кто это сделал, в обмен на большее время, чтобы поговорить с девушкой в самолете. Чтобы еще больше надавить на Шерлока эмоционально, она отстраняет троих подозреваемых за окном, связанных и висящих над морем, прося Шерлока осудить одного из них напрямую. Выбрав одного из подозреваемых, Еврус неожиданно позволяет двум другим мужчинам упасть на их смерть, и после того, как Джон сердито реагирует на это бессмысленное убийство, она позволяет осужденному упасть также, заметив, что на самом деле нет никакой разницы между виновным и невиновным.

ЕВРУС ведет их в соседнюю комнату, где стоит пустой гроб с крышкой, просто говоря: «я люблю тебя». Через некоторое время Шерлок и Джон делают вывод, что гроб предназначен для Молли Хупер. ЕВРУС объясняет, что она подложила в квартиру Молли взрывчатку, и для того, чтобы отменить взрыв, Шерлок должен заставить Молли сказать «Я люблю тебя» по телефону в течение трех минут, при условии, что он не сможет каким-либо образом раскрыть, что существует угроза или опасность. Таким образом, Шерлок вынужден заставить Молли признаться ему в любви, что приводит ее в эмоциональное потрясение. Впоследствии Эурус рассказывает, что никаких бомб никогда не было, и Шерлок фактически проиграл, а не выиграл, поскольку единственным результатом было то, что Молли теперь была эмоционально ранена им. Прежде чем покинуть комнату, Шерлок кладет крышку на гроб и внезапно ломается, ударяя и разрушая гроб, крича в отчаянии.

Следующая комната пуста. Эурус говорит Шерлоку, что теперь он должен выбрать либо Джона, либо Майкрофта, чтобы продолжить с ним и убить другого. Майкрофт провозглашает, что в будущем необходим интеллект, а не сентиментальность, и что выбор должен быть очевиден: Джон. Джон пытается возразить, но через мгновение тихо замечает, что, по его мнению, Майкрофт на самом деле прав. Шерлок, явно неспособный убить Джона, подвергается насмешкам Майкрофта. Это в конечном итоге приводит Шерлока к тому, что вместо этого он направляет пистолет на него, но после того, как Мориарти и Эурус поняли, что им потребовалось всего пять минут, чтобы разработать весь план, который столкнул их друг с другом, Шерлок в отчаянном движении прикладывает пистолет к своему горлу, угрожая Эурусу десятисекундным отсчетом времени. Не получив желаемого результата, Эврус стреляет в них дротиком с транквилизатором из стены.

Смотрите онлайн 3 серию 4 сезона сериала Шерлок на русском языке в HD качестве. В нашем онлайн кинотеатре вы можете смотреть сериал на любых мобильных устройствах iOS, Android и Windows Phone
Дата выхода:

Оставить комментарий

Имя или ник *
Для отображения на сайте
Email *
Не публикуется